Transilvanian vanhat kaupungit
Brașov, Sibiu ja Sighișoara ovat säilyttäneet keskiaikaisen ilmeensä torneineen, muureineen ja värikkäine taloineen. Ne sopivat hyvin yhdistettäväksi samaan junamatkaan.
Eurooppa · Bukarest
Romania
Transilvanian linnoja, Karpaattien metsiä ja maalattuja luostareita
- Pääkaupunki
- Bukarest
- Valuutta
- Romanian leu
- Aikaero
- sama kuin Suomessa
- Paras aika
- Touko–kesäkuu, syys–lokakuu
Romania matkakohteena
Romania on yksi Euroopan suurimmista ja monipuolisimmista maista, ja se yllättää lähes jokaisen ensikertalaisen. Karpaattien vuoristo kaartuu maan halki, ja sen metsissä elää yhä karhuja, susia ja ilveksiä. Transilvanian saksalaisperäiset kaupungit kuten Brașov, Sibiu ja Sighișoara linnoitettuine kirkkoineen tuntuvat keskiaikaisilta, ja Bucovinan maalatut luostarit sekä Maramureșin puukirkot kuuluvat maailmanperintöön. Idässä Tonava levittäytyy Mustan meren rannalla laajaksi suistoksi, joka on lintubongarien paratiisi.
Suomalaiselle Romania on edullinen ja vielä melko ruuhkaton kohde, jossa yhdistyvät kaupunkiloma, luonto ja historia. Pääkaupunki Bukarest on vilkas ja ristiriitainen suurkaupunki, josta pääsee junalla Karpaattien vuoristokaupunkeihin muutamassa tunnissa. Maa on vuodesta 2025 ollut täysimääräinen Schengen-jäsen, joten rajamuodollisuudet ovat jääneet taakse. Paras tapa kokea Romania on yhdistää muutama kaupunki ja vuoristokylät, joissa ruoka valmistetaan yhä omista raaka-aineista.
Parhaat nähtävyydet ja kokemukset
Bucovinan maalatut luostarit
Pohjois-Romanian luostarikirkkojen ulkoseinät on peitetty kokonaan vuosisatoja vanhoilla freskoilla. Kirkkaan sininen ja punainen ovat säilyneet hämmästyttävän hyvin.
Peleșin linna
Sinaian vuoristokaupungissa sijaitseva kuninkaallinen kesälinna on puuveistoksineen ja saleineen yksi Euroopan näyttävimmistä linnoista. Sisälle pääsee opastetuilla kierroksilla.
Tonavan suisto
Laaja kosteikko kanavineen ja ruovikkoineen on Euroopan tärkeimpiä lintualueita. Sitä tutkitaan veneretkillä Tulceasta käsin. Kevät ja alkukesä ovat parasta lintuaikaa.
Transfăgărășan-vuoristotie
Karpaattien yli mutkitteleva tie on yksi Euroopan kuuluisimmista ajoreiteistä. Korkein osuus on auki vain kesäkaudella.
Maramureșin puukirkot
Pohjoisen maaseudun kapeat ja korkeat puukirkot ovat maailmanperintöä. Alueen kylissä perinteinen elämäntapa näkyy yhä arjessa.
Matkakuvat
Täältä ei ole vielä reissaajien kuvia
Lisää ensimmäinen kuvaEnsimmäinen kuva maasta tuo sinulle harvinaisen Löytäjä-merkin ja leiman maapassiin.
🍜 Romanian ruoka: mitä maistaa
Paikalliset herkut, jotka kannattaa kokeilla.
Sarmale
Hapankaalinlehtiin käärityt jauheliha-riisikääryleet haudutetaan pitkään ja tarjoillaan smetanan ja maissipuuron kanssa. Jouluna ne kuuluvat jokaiseen pöytään.
Mici
Mausteiset grillatut jauhelihamakkarat ilman suolta syödään sinapin ja oluen kanssa. Romanialaisten grillijuhlien vakiovieras.
Ciorbă de burtă
Hapan sisäelinkeitto smetanalla ja valkosipulilla on paikallisten mielestä paras krapulalääke. Rohkeille maistajille.
Mămăligă
Maissijauhoista keitetty puuro on monen romanialaisen ateria pohja. Sen kanssa syödään juustoa, smetanaa tai haudutettua lihaa.
Papanași
Rahkasta tehdyt friteeratut munkit tarjoillaan smetanan ja hillon kanssa. Annos on niin runsas, että sen voi jakaa.
Țuică ja pălincă
Luumusta tislattu viina tarjotaan maaseudulla usein tervetuliaisryyppynä. Kotitekoinen versio voi olla yllättävän vahvaa.
Söitkö jotain hyvää? Lisää ruokakuva, niin saat Romanian ruokaleiman.
Paras matka-aika
Ilmaston ja sesonkien mukaan.
tam○hel○maa●huh●tou★kes★hei●elo●syy★lok★mar●jou●
★ Paras● Hyvä○ Hiljaisempi
Paras aika matkustaa Romaniaan on touko–kesäkuu ja syys–lokakuu, kun sää on lämmin mutta ei helteinen ja vuoristo on vihreä tai ruska-asussa. Heinä- ja elokuussa Bukarest on kuuma, mutta Karpaateilla on viileämpää. Joulukuussa Transilvanian kaupunkien joulutorit ovat tunnelmallisia.
Kaupungit ja kohteet
Oppaat suosituimpiin kaupunkeihin ja reissaajien kuvaamat paikat.
Käytännön tiedot
Perustiedot matkan suunnitteluun.
PääkaupunkiBukarest
KieliRomania
ValuuttaRomanian leu
Aikaero Suomeensama kuin Suomessa
AsiakirjaHenkilökortti riittää EU + Schengen
MaanosaEurooppa
Maahantulo
Romania kuuluu EU:hun ja vuodesta 2025 täysimääräisesti Schengen-alueeseen, joten suomalaiselle riittää voimassa oleva henkilökortti tai passi.
Lennot Suomesta
Yleensä yhdellä vaihdolla, matka-aika noin 5–7 tuntia
Hintataso
Edullinen €
Pistorasia
Tyyppi C, F – suomalainen pistoke sopii yleensä suoraan.
Liikenne
Ajetaan tien oikealla puolella
Kieli
Kieli on romania, joka on latinalaista alkuperää. Nuoret ja kaupunkilaiset puhuvat usein hyvää englantia, maaseudulla pärjää muutamalla sanalla ja elekielellä.
Tippaus
Ravintolassa on tapana jättää noin 10 prosentin tippi, mieluiten käteisenä.
Liikkuminen
Junat yhdistävät suurimmat kaupungit, mutta ovat hitaita; kaukobussit ja pikkubussit ovat usein nopeampia. Maaseudulla ja vuoristossa vuokra-auto on kätevin, ja moottoriteillä tarvitaan sähköinen tiemaksu.
Turvallisuus
Romania on turvallinen matkamaa. Käytä taksina sovelluksia tai tunnettuja yhtiöitä, ja maaseudulla vaeltaessa varaudu kulkukoiriin sekä karhuihin noudattamalla paikallisia ohjeita. Ajantasaiset tiedot: um.fi.
💬 Hyödyllisiä fraaseja
- Hei
- Bună ziua
- Kiitos
- Mulțumesc
- Paljonko tämä maksaa?
- Cât costă?
- Missä on ...?
- Unde este ...?
Muita maita: Eurooppa
Usein kysyttyä
Pitääkö Draculan linnassa käydä?
Branin linna on Romanian kuuluisin nähtävyys, vaikka sen yhteys Vlad Seivästäjään ja Dracula-tarinaan on melko löyhä. Linna on viehättävä mutta usein ruuhkainen. Jos aikaa on vähän, Peleșin linna Sinaiassa tai Râșnovin linnoitus voivat olla palkitsevampia.
Onko Romaniassa turvallista vaeltaa karhujen takia?
Karpaateilla elää Euroopan suurin karhukanta, mutta merkityillä reiteillä vaeltaminen on turvallista, kun noudattaa ohjeita. Älä jätä ruokaa tai roskia maastoon, liiku mieluummin seurassa ja pidä ääntä. Kaupunkien laitamilla karhuja ei pidä ruokkia.
Kannattaako Romaniassa vuokrata auto?
Jos haluat nähdä maaseutua, luostareita ja vuoristoteitä, auto on lähes välttämätön. Tiet ovat parantuneet, mutta hevoskärryt, kuoppaiset sivutiet ja ohittelevat rekat vaativat tarkkuutta. Kaupunkien välillä pääsee myös junalla ja bussilla.
Voiko Romaniassa maksaa kortilla?
Kaupungeissa kortti käy lähes kaikkialla, ja lähimaksu on yleistä. Pienissä kylissä, toreilla ja majataloissa käteinen on yhä tarpeen. Valuutta on leu, eikä euroa yleensä hyväksytä maksuvälineenä.
Mikä on Romanian pääkaupunki?
Romanian pääkaupunki on Bukarest.
Mikä on Romanian valuutta?
Romanian valuutta on Romanian leu.
Mikä on Romanian virallinen kieli?
Romanian virallinen kieli on romania.
Paljonko on aikaero Suomen ja Romanian välillä?
Aikaeroa ei ole: Romania on samassa aikavyöhykkeessä kuin Suomi.